¿Qué sabe usted del Chocó?
Por Edgar Hidalgo T.
¿Qué sabe usted sobre el mapa del Chocó recuperado en 1857?
La cuarta expedición de la Comisión Corográfica, dirigida por Agustín Codazzi llegó al Chocó en 1853, y allí exploró los ríos Atrato, Napipí, Truandó y Juradó, con miras a establecer un canal interoceánico.
Codazzi levantó numerosos mapas de las provincias recorridas por la Comisión Corográfica; se calcula que elaboró cerca de 130 mapas, muchos de los cuales se perdieron. Para Codazzi no fue fácil publicar sus trabajos cartográficos: el escaso desarrollo de las técnicas e imprentas nacionales, así como el uso de grandes formatos para trazar sus manuscritos originales, dificultaron la tarea de impresión.
La publicación de un mapa de Panamá y Chocó en 1857 fue un logro excepcional, debido a la mediación de Alexander Von Humboldt, a quien Pastor Ospina, secretario de relaciones exteriores, le envió en abril de 1855 los trabajos cartográficos levantados por Codazzi sobre esa región. Humboldt optó por entregar los mapas y bosquejos de Codazzi, que le enviaban desde la Nueva Granada, al destacado cartógrafo alemán Heinrich Kiepert.
El mapa de Panamá y Chocó fue impreso en 1857 por Kiepert en Berlín, en el taller de Dietrich Reimer, en una escala reducida dos veces y medio del manuscrito original de Codazzi, una versión en francés reeditada con el título Carte de l´Isthme de Panamá et de Darién et de la Province du Choco, reduite d´après le dessin original de Mr. Agustín Codazzi.
