De acuerdo con la investigación, en el año 2010, el entonces funcionario público tramitó de manera ilegal dos procesos en contra de la Caja de Previsión Social, Caprecom, y le ordenó el pago de tres mil millones de pesos por una supuesta deuda de la entidad con dos farmacias de Antioquia y Chocó.
Los investigadores establecieron que se utilizaron documentos falsos para hacer creer que los propietarios de las droguerías suministraron a Caprecom millonarias cantidades en diversos medicamentos. El Juzgado Primero Civil Municipal de Quibdó ordenó el embargo de Caprecom y la suma referida le fue extraída de los recursos del régimen subsidiado de salud.
Se demostró que los procesos jurídicos fueron inventados por Valoyes Pino para apropiarse de los millonarios recursos estatales.
En el fallo del Tribunal se ordena al sentenciado el pago de una multa de 3.113 millones de pesos.