En una colección de grabados al cobre del famoso maestro ilustrador francés Jacques Le Moyne de Morgues, se encuentra uno que representa el ataque de los españoles a un poblado indígena en el Atrato durante la Conquista del Chocó.

En la obra se ven exploradores españoles, protegidos con paneles de madera que tratan de tomar el poblado donde suponen que los indígenas guardan oro y plata. Estos se defienden desde los árboles arrojando piedras, lanzas y agua caliente. El grabado hace parte de la edición alemana de los Grandes Viajes publicada en la ciudad de Frankfurt en el año 1602. Esta compilación fue realizada por Theodor de Bry, grabador y editor flamenco, para una colección de relatos de viajes titulada Colecciones de viajes a las Indias orientales e Indias occidentales. Estos grabados se basaron en antiguos relatos de la Conquista de América y fueron muy populares en Europa durante los siglos 17 y 18 como fuente de información sobre los primeros encuentros entre los europeos y los pueblos autóctonos del Nuevo Mundo.